Traduction de «hope » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

signe d'impulsation double de Hope
teken van Hope

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- la SCS "NEW HOPE" : une autorisation d'exploiter un service de taxis avec un véhicule électrique maximum.
- aan de GCV "NEW HOPE", een vergunning voor het exploiteren van een taxidienst met ten hoogste één elektrisch voertuig.

Dans le domaine de l'enseignement supérieur, le projet «HOPES» offre des bourses, des services d'accompagnement scolaire et des formations linguistiques à plus de 250 000 jeunes issus des populations syriennes réfugiées et de leurs communautés d'accueil en Jordanie, au Liban, en Égypte, en Iraq et en Turquie.
Op het gebied van hoger onderwijs biedt het "HOPES"-project beurzen, advies en taaltraining aan ongeveer 250 000 Syrische jongeren uit vluchtelingen- en gastgemeenschappen in Jordanië, Libanon, Egypte, Irak en Turkije.

ACTED, Adra, Comité international de secours (IRC), Concern Worldwide, COOPI Cooperazione Internazionale, Croix Rouge, DanChurchAid, Danish Refugee Council (DRC), Fédération luthérienne mondiale, Finn Church Aid (FCA), Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), Handicap International, Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), HOPE’87, International Medical Corps, Organisation internationale pour les migrations (OIM), Norwegian Refugee Council, Plan International, Plan Spain, SOS Kinderdorf, Save the Children, Terre des hommes, Triangle et War Child.
ACTED, Adra, Concern Worldwide, COOPI Cooperazione Internazionale, Croix Rouge, DanChurchAid, Danish Refugee Council (DRC), Finn Church Aid (FCA), Handicap International, HOPE’87, International Medical Corps, Internationale Organisatie voor Migratie (IOM), International Rescue Committee (IRC), Lutherse Wereldfederatie, Norwegian Refugee Council, Plan International, Plan Spain, SOS Kinderdorf, Save the Children, Terre des hommes, Triangle, Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de vluchtelingen (UNHCR), Kinderfonds van de Verenigde Naties (Unicef) en War Child.

Néanmoins, elle souhaite assumer sa responsabilité sociale d'entreprise et s'implique volontiers dans différents projets structurels tels que la Charte européenne sur le développement des missions sociales dans les gares, les projets HOPE et WORK in Stations, la fonction d'expert de terrain et celle d'expert du vécu du SPP Intégration sociale, les formations à destination des agents, la collaboration avec les partenaires sociaux et certaines aides financières dans le cadre de petits projets locaux.
Toch wil zij haar maatschappelijke verantwoordelijkheid als onderneming opnemen en neemt zij op eigen initiatief deel aan verschillende structurele projecten zoals het Europese Handvest voor de uitbreiding van maatschappelijke opdrachten in de stations, de projecten HOPE en WORK in Stations, de functie van terreinexpert en ervaringsdeskundige van de POD Maatschappelijke Integratie, de opleidingen aan de medewerkers, de samenwerking met de partners uit de sociale sector en bepaalde financiële hulp voor kleine plaatselijke projecten.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 29/07/2015, la société HOPE sise Houtum 39, à 2460 KASTERLEE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 29/07/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming HOPE gelegen, Houtum 39, te 2460 KASTERLEE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

- à la SCS « NEW HOPE » une autorisation d'exploiter un service de taxis avec un véhicule électrique.
- aan de GCV " NEW HOPE" een vergunning voor het exploiteren van een taxidienst met een elektrisch voertuig.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 03/07/2013, la société VAILLANT, sise rue Golden Hope 15, à 1620 DROGENBOS, a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 03/07/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming VAILLANT, gelegen rue Golden Hope 15, te 1620 DROGENBOS, geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Considérant que la requérante Mme Isabelle CHEVOLET est détentrice du titre de « Postgraduate Certificate in Education », délivré le 15 juillet 2009, par Liverpool Hope University, et du titre « Qualified Teacher Statuts (QTS);
Overwegende dat de aanvrager, Mevr. Isabelle CHEVOLET, houder is van het bekwaamheidsbewijs « Postgraduate Certificate in Education », uitgereikt op 15 juli 2009 door de Liverpool Hope University, en houder is van het bekwaamheidsbewijs « Qualified Teacher Status (QTS) »;

Manyika, Hope Sibusisiwe, née à Bulawayo (Zimbabwe) le 29 février 1960.
Manyika, Hope Sibusisiwe, geboren te Bulawayo (Zimbabwe) op 29 februari 1960.

Lieu de naissance: Mount Hope, Trinité-et-Tobago.
Geboorteplaats: Mount Hope, Trinidad Tobago.