Vertaling van "hordies souhaite savoir " (Frans → Nederlands) :

M. Hordies souhaite savoir si le substitut du procureur du Roi Van Damme dispose également de statistiques sur le nombre de responsables de l'immigration clandestine.
De heer Hordies wenst te vernemen of substituut-procureur des Konings Van Damme ook beschikt over statistieken wat het aantal mensensmokkelaars betreft.

M. Hordies souhaite savoir s'il existe une pratique consistant à faire venir un maximum de jeunes en Belgique et à abandonner finalement à leur sort les joueurs non repris.
De heer Hordies wil weten of er een praktijk bestaat om een maximum aantal jongeren naar België te laten komen en uiteindelijk de spelers die niet geselecteerd zijn, aan hun lot over te laten ?

M. Hordies souhaite savoir à combien des négociations bilatérales prennent part actuellement les câblodistributeurs.
De heer Hordies wenst te weten aan hoeveel bilaterale onderhandelingen de kabelmaatschappijen momenteel deelnemen.