Vertaling van "horeca et devraient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
Verontreinigde werkkleding mag de werkruimte niet verlaten.

activité du secteur horeca
horeca-activiteit

secteur horeca
horecasector

Fédération Horeca
Horeca Federatie

industrie de la restauration [ horeca | restaurant ]
horecabedrijf [ restaurant ]

secteur hôtel, restaurant, cafés | HORECA [Abbr.] | HORESCA [Abbr.]
Sector hotel, restaurant, café | Horeca [Abbr.]

horeca
horeca

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sur la base de ce critère, les casinos ne peuvent donc plus être considérés comme établissements Horeca et devraient donc être totalement non-fumeurs.
Op basis van dit criterium kunnen casino's dus niet meer beschouwd worden als horecazaken en zou daar dus een absoluut rookverbod moeten heersen.

À terme, ces frais de restaurant devraient être déductibles à 75% moyennant la conclusion d'un code de bonne conduite avec le secteur horeca.
Als met de horecasector een akkoord kan worden gesloten over een code van goed gedrag kan de aftrekbaarheid nog worden verhoogd tot 75%.

De nombreuses fonctionnalités devraient encore être adaptées (telles que l'horeca, les salles de cours, des entrepôts, etc) mais ceci est, comme il a été souligné ci-avant, ou bien techniquement non réalisable, ou déraisonnablement trop cher.
Tal van functionaliteiten zouden nog aangepast moeten worden (zoals horeca, leslokalen, bureau's, opslagplaatsen, enzovoort) maar dit is, zoals het hierboven uitgebreid geïllustreerd werd, ofwel technisch niet haalbaar, ofwel onredelijk duur.