Vertaling van "horizontale peut produire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Contient du chrome (VI). Peut produire une réaction allergique.
Bevat zeswaardig chroom. Kan een allergische reactie veroorzaken.

Contient des composés époxydiques. Peut produire une réaction allergique.
Bevat epoxyverbindingen. Kan een allergische reactie veroorzaken.

Contient des isocyanates. Peut produire une réaction allergique.
Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie veroorzaken.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Souvent, une coopération horizontale peut produire des avantages économiques substantiels lorsqu’elle devient un moyen de partager les risques, de réaliser des économies de coûts, d’accroître les investissements, de mettre en commun un savoir-faire, d’améliorer la qualité et la diversité des produits et de lancer plus rapidement des innovations sur le marché.
Horizontale samenwerking levert in vele gevallen aanzienlijke economische voordelen op als het een middel is om risico’s te delen, kosten te drukken, investeringen op te trekken, knowhow te delen, de kwaliteit en de diversiteit van producten te verbeteren en sneller te innoveren.

L'échange d'informations peut en outre se produire dans le cadre d'un autre type d'accord de coopération horizontale (les parties à un accord de production, par exemple, peuvent échanger certaines informations sur les coûts).
Daarnaast kan informatie-uitwisseling plaatsvinden in het kader van een ander soort horizontale samenwerkingsovereenkomst (bijvoorbeeld de uitwisseling van kosteninformatie tussen partijen bij een productieovereenkomst).

3. D'autre part, une coopération horizontale peut aussi produire des avantages économiques substantiels.
3. Aan de andere kant kan horizontale samenwerking aanzienlijke economische voordelen opleveren.