Vertaling van "house of lords " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier
lord chancellor | minister van Justitie

canule de Blakemore-Lord | tube de Blakemore-Lord
verbindingsmanchet van Blakemore

Lord du Sceau privé
Lord Privy Seal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. Hodges a également témoigné devant la House of Lords qui préparait un rapport sur le cannabis (House of Lords, « Cannabis : the scientific and medical Evidence », Science and Technology Committee Publications, Session 1997-1998).
C. Hodges getuigde tevens voor het House of Lords dat een rapport samenstelde over cannabis (House of Lords, « Cannabis : the scientific and medical Evidence », Science and Technology Committee Publications, Session 1997-1998).

C. Hodges a également témoigné devant la House of Lords qui préparait un rapport sur le cannabis (House of Lords, « Cannabis: the scientific and medical Evidence », Science and Technology Committee Publications, Session 1997-1998).
C. Hodges getuigde tevens voor het House of Lords dat een rapport samenstelde over cannabis (« Cannabis : the scientific and medical Evidence », Science and Technology Committee Publications, Session 1997-1998).

Lord Grenfell (Royaume-Uni, House of Lords) précise que le cinquième membre permanent du secrétariat doit en être le coordinateur.
Lord Grenfell (V.K., House of Lords) verduidelijkt dat het vijfde, permanente lid van het secretariaat de coördinator van het secretariaat moet zijn.

· délégation à la House of Commons et House of Lords (Parlement britannique), Londres, le 27 janvier 2011;
· Delegatiebezoek aan het Lagerhuis en het Hogerhuis van het Verenigd Koninkrijk te Londen op 27 januari 2011;

La House of Lords a posé une question préjudicielle à la Cour de justice sur l'interprétation des règlements communautaires sur l'AOP (affaire C-108/01).
Het House of Lords heeft het Hof van Justitie een prejudiciële vraag gesteld over de uitlegging van de gemeenschapsverordeningen inzake de beschermde oorsprongsbenamingen.

né en 1934; Advocate (Écosse); Queen's Counsel (Écosse); secrétaire, puis trésorier de la Faculty of Advocates; président du conseil consultatif des barreaux de la Communauté européenne; Salvesen Professor of European Institutions et directeur de l'Europa Institute, université d'Édimbourg; conseiller spécial du House of Lords Select Committee on the European Communities; Bencher honoraire de Gray's Inn, Londres; juge au Tribunal de première instance du 25 septembre 1989 au 9 mars 1992; juge à la Cour de justice depuis le 10 mars 1992.
Geboren in 1934; Advocate (Schotland); Queen's Counsel (Schotland); secretaris en later penningmeester van de Faculty of Advocates; voorzitter van de Consultative Committee (thans Council) of the Bars and Laws Societies of the EC; Salvesen Professor of European Institutions en directeur van het Europa Institute van de universiteit te Edinburgh; bijzonder adviseur van het House of Lords Select Committee on the European Communities; Honorary Bencher (Gray's Inn, Londen); rechter bij het Gerecht van eerste aanleg van 25 september 1989 tot 9 maart 1992; rechter bij het Hof van Justitie sedert 10 maart 1992.

- au Royaume-Uni: le «Judicial Committee of the House of Lords».
- in het Verenigd Koninkrijk: het "Judicial Committee of the House of Lords".

Il a permis, selon le Select Committee of the European Communities of the House of Lords (commission de la Chambre des Lords en charge des Communautés européennes), d'accomplir un travail précieux, en atténuant les conséquences de la pauvreté au niveau local et en entreprenant la reconstruction économique et sociale de certaines communautés gravement déshéritées.
Volgens de bijzondere parlementaire commissie voor de Europese Gemeenschappen van het House of Lords heeft Armoede 3 een waardevolle bijdrage geleverd tot de plaatselijke verlichting van de gevolgen van armoede en het herstel van het economische en sociale leven van een aantal ernstig achtergestelde gemeenschappen.