Vertaling van "houx " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

baie de houx
hulstbes

arbre à glu | holly | houx | houx commun
Europese hulst | hulst

chênaie à houx et Blechnum
Eiken-Berken-Hulst-bos met Blechnum

hêtraie à houx et Taxus
beukenbos met Hulst en Taxus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Houx D., greffier en chef de la justice de paix du canton de Boussu;
Mevr. Houx D., hoofdgriffier bij het vredegerecht van het kanton Boussu;

Article 1er. Dans l'article 1er, 2ème tiret de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 mars 2014 portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement de promotion sociale officiel subventionné, modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 novembre 2015, les mots « M. Danny MABILLE », « M. Pascal CHARDOME », « Mme Joëlle GIJSEN », « M. Marc MENU », « M. Philippe JONAS » et « M. Alex DUQUENE », sont respectivement remplacés par les mots « M. Stéphane HOUX », « M. Joseph THONON », « M. Luc TOUSSAINT », « M. Philippe JONAS », « Mme Delphine CUPERS » et « Mme Isabelle NOCERA ».
Artikel 1. In artikel 1, tweede streepje, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 maart 2014 houdende benoeming van de leden van de Paritaire Gemeenschapscommissie van het officieel gesubsidieerd onderwijs voor sociale promotie, gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 november 2015, worden de woorden « de heer Danny MABILLE », « de heer Pascal CHARDOME », « Mevr. Joëlle GIJSEN », « de heer Marc MENU », « de heer Philippe JONAS » en « de heer Alex DUQUENE », respectievelijk vervangen door de woorden « de heer Stéphane HOUX », « de heer Joseph THONON », « de heer Luc TOUSSAINT », « de heer Philippe JONAS », « Mevr. Delphine CUPERS » en « Mevr. Isabelle NOCERA ».

Le cas échéant, il donne droit à un lot de: 1° 2 euros lorsque trois symboles de jeu reproduisent tous un « sapin de noël » ; 2° 4 euros lorsque trois symboles de jeu reproduisent tous une « chaussette de noël » ; 3° 10 euros lorsque trois symboles de jeu reproduisent tous un « gant » ; 4° 20 euros lorsque trois symboles de jeu reproduisent tous un « père noël »; 5° 50 euros lorsque trois symboles de jeu reproduisent tous des « feuilles de houx avec baies » ; 6° 100 euros lorsque trois symboles de jeu reproduisent tous une « canne de noël » ; 7° 2.016 euros lorsque trois symboles de jeu reproduisent tous un « cadeau ».
In dat geval geeft het recht op een lot van: 1° 2 euro wanneer drie spelsymbolen elk een « kerstboom » voorstellen ; 2° 4 euro wanneer drie spelsymbolen elk een "kerstsok" voorstellen ; 3° 10 euro wanneer drie spelsymbolen elk een "want" voorstellen ; 4° 20 euro wanneer drie spelsymbolen elk een "kerstman" voorstellen ; 5° 50 euro wanneer drie spelsymbolen elk "hulstbladeren met bessen" voorstellen ; 6° 100 euro wanneer drie spelsymbolen elk een "kerststok" voorstellen ; 7° 2.016 euro wanneer drie spelsymbolen elk een "geschenk" voorstellen.

houx (Ilex aquifolium et Ilex cassine L.),
hulstbessen (Ilex aquifolium en Ilex cassine L.),

Audition de Mme Stéphanie Houx, Allen et Overy LLP
Hoorzitting met mevrouw Stéphanie Houx, Allen en Overy LLP

Comme site : la Vallée de la Meuse entre Houx et Bouvignes
Als site : de Maasvallei tussen Houx en Bouvignes.

Vallée de la Meuse entre Houx et Bouvignes
Maasvallei tussen Houx en Bouvignes

0602.90.30 | Buis (Buxus), dracaenas (Dracaena), camélias (Camellia), araucarias (Araucaria), houx (Ilex), laurier (Laurus), kalmies, magnolias, Palmae, hamamélis (Hamamelis), aucubas (Aucuba), piéris, pyracanthas et stranvaesias, avec motte de terre ou autre milieu de culture |
0602.90.30 | Buksboom (Buxus), Dracaena, Camellia, Araucaria, Hulst (Ilex), Laurier (Laurus) Kalmia, Magnolia, palm (Palmae), toverhazelaar (Hamamelis), Aucuba, Peris, Vuurdoorn (Pyracantha) en Stranvaesia, met aardkluit of ander teeltmedium |