Vertaling van "hoven van beroep " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

barbus d'Hoven
Hovens karper

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° dans le § 1 , alinéa 3, 1°, dans la version néerlandaise, les mots « van de in artikel 40 » sont remplacés par les mots « bij de in artikel 40 » et les mots « hoven van beroep of arbeidshoven » sont remplacés par les mots « hof van beroep of arbeidshof »;
2° in § 1, derde lid, 1°, worden de woorden « van de in artikel 40 » vervangen door de woorden « bij de in artikel 40 » en de woorden « hoven van beroep of arbeidshoven » vervangen door de woorden « hof van beroep of arbeidshof »;

Le texte néerlandais de l'article 1 de la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire est rédigé comme suit: « kan in de plaatsen bij de Hoven van beroep van het Rijk voorzien worden volgens de onderstaande tabel: ».
De Nederlandse tekst van artikel 1 van de wet van 3 april 1953 betreffende de rechterlijke inrichting luidt als volgt : « kan in de plaatsen bij de Hoven van beroep van het Rijk voorzien worden volgens de onderstaande tabel : ».