Traduction de «hubert est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 5 décembre 2014 la date de la prise de rang du 1 mars 2014 de l'article 1 de l'arrêté royal du 19 septembre 2014, par lequel Mme Virginie HUBERT est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attachée, à partir du 17 juin 2014, est changée en 1 mars 2013.
Bij koninklijk besluit van 5 december 2014 wordt de datum van ranginneming van 1 maart 2014 in artikel 1 van het koninklijk besluit van 19 september 2014, waarbij Mevr. Virginie HUBERT met ingang van 17 juni 2014 tot rijksambtenaar wordt benoemd in de klasse A1 met als titel attaché, gewijzigd in 1 maart 2013.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 avril 2014, Mme Patricia HUBERT est nommée, par avancement de grade, au grade de directrice - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 mai 2014.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 april 2014 wordt op 1 mei 2014 Mevr. Patricia HUBERT door verhoging in graad tot de graad van directeur (graadcategorie : administratief, kwalificatiegroep : 1) benoemd.

Par arrêté royal du 19 septembre 2014 Mme Virginie HUBERT est nommée en qualité d'agent de l'Etat au titre d'attachée dans la classe A1, à partir du 17 juin 2014, avec prise de rang au 1 mars 2014.
Bij koninklijk besluit van 19 september 2014 wordt Mevr. Virginie HUBERT met ingang van 17 juni 2014 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 maart 2014.

Commission paritaire de l'industrie textile et de la bonneterie Par arrêté du Directeur général du 15 février 2016, qui entre en vigueur le 16 février 2016 : M. Hubert-Paul CREMER, à Welkenraedt, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission paritaire de l'industrie textile et de la bonneterie, en remplacement de M. Dominique GODIN, à Geer, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; Mme Marleen LENAERTS, à Nazareth, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de Mme Véronique VANDECASTEELE, à Courtrai, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur.
Paritair Comité voor de textielnijverheid en het breiwerk Bij besluit van de Directeur-generaal van 15 februari 2016, dat in werking treedt op 16 februari 2016 : wordt de heer Hubert-Paul CREMER, te Welkenraedt, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de textielnijverheid en het breiwerk, ter vervanging van de heer Dominique GODIN, te Geer, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; wordt Mevr. Marleen LENAERTS, te Nazareth, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van Mevr. Véronique VANDECASTEELE, te Kortrijk, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen.

Par arrêté royal du 20 avril 2010, Mme Cécile Hubert, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral de programmation intégration sociale, Lutte contre la pauvreté et Economie sociale, dans un emploi du cadre linguistique francophone, à partir du 9 juillet 2009 avec effet rétroactif au 1 juin 2008.
Bij koninklijk besluit van 20 april 2010 wordt Mevr. Cécile Hubert tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de POD Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie, in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 9 juli 2009 met terugwerkende kracht vanaf 1 juni 2008.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 novembre 2008, Mme Patricia Hubert, est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification 1) le 1 mai 2008.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 november 2008 wordt Mevr. Patricia Hubert benoemd tot de graad van attaché (categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep 1) op 1 mei 2008.