Vertaling van "hugo vandenberghe deuxième " (Frans → Nederlands) :

Puisqu'il n'y a pas d'opposition à la proposition de Mme de Bethune je proclame donc élus premier vice-président M. Hugo Vandenberghe, deuxième vice-président M. Marc Verwilghen, troisième vice-président Mme Anke Van dermeersch.
Daar er geen bezwaar is tegen het voorstel van mevrouw de Bethune verklaar ik verkozen tot eerste ondervoorzitter de heer Hugo Vandenberghe, tot tweede ondervoorzitter de heer Marc Verwilghen, tot derde ondervoorzitter mevrouw Anke Van dermeersch.

Puisqu'il n'y a aucune autre candidature, je proclame M. Hugo Vandenberghe deuxième vice-président du Sénat (Applaudissements)
Aangezien hij de enige kandidaat is, verklaar ik de heer Hugo Vandenberghe gekozen tot tweede ondervoorzitter van de Senaat (Applaus)

- Comme il n'y a pas d'opposition, je proclame donc élus premier vice-président M. Hugo Vandenberghe, deuxième vice-président M. Guy Verhofstadt, troisième vice-présidente Mme Anke Van dermeersch.
- Daar er geen bezwaar is, verklaar ik verkozen tot eerste ondervoorzitter de heer Hugo Vandenberghe, tot tweede ondervoorzitter de heer Guy Verhofstadt, tot derde ondervoorzitter mevrouw Anke Van dermeersch.

Puisqu'il n'y a pas d'opposition je proclame donc élus premier vice-président M. Hugo Vandenberghe, deuxième vice-président M. Marc Verwilghen, troisième vice-président M. Yves Buysse.
Daar er geen bezwaar is, verklaar ik verkozen tot eerste ondervoorzitter de heer Hugo Vandenberghe, tot tweede ondervoorzitter de heer Marc Verwilghen, tot derde ondervoorzitter de heer Yves Buysse.