K. considérant qu'en janvier 2006, les négociations entre huit grands partis représentant les principaux groupes ethniques ont échoué et qu'il a été mis un terme au processus de réforme,
K. overwegende dat in januari dit jaar de onderhandelingen tussen de acht belangrijkste partijen, als vertegenwoordigers van de grootste etnische groeperingen, mislukt zijn en het hervormingsproces tot staan is gekomen,