Traduction de «humaines représentants néerlandophones » (Français → Néerlandais) :

- Membres désignés en qualité de spécialistes en gestion des ressources humaines Représentants néerlandophones : - Comme membre effectif : Van Raemdonck, Kurt, directeur d'encadrement Personnel et Organisation au Service public fédéral Finances.
- Leden aangeduid in de hoedanigheid van specialisten in het beheer van human resources Nederlandstalige vertegenwoordigers : - Als effectief lid : Van Raemdonck, Kurt, stafdirecteur Personeel en Organisatie bij de Federale Overheidsdienst Financiën.

Les universités, francophones et néerlandophones, les églises, les représentants de la laïcité, les ordres des barreaux francophones, néerlandophones et germanophone - qui représentent un large éventail de la société - sont d'avis qu'il s'agit avant tout d'un problème humain.
De Franstalige en Nederlandstalige universiteiten, de kerken, de vertegenwoordigers van de lekenverenigingen, de Franstalige, Nederlandstalige en Duitstalige orden van de balies - die een ruime waaier van de maatschappij vertegenwoordigen - menen dat het in de eerste plaats om een humanitair probleem gaat.