Vertaling van "hépato-biliaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hépato-biliaire | relatif au foie et aux voies biliaires
hepatobiliair | met betrekking tot lever en gal

abcès hépato-biliaire
hepatobiliair absces

excrétion hépato-biliaire
excretie via lever en gal | uitscheiding via lever en gal

chirurgien hépato-biliaire
hepatobiliair chirurg

hépato-cholangio-cystoduodénostomie | hépato-cholangio-cysto-duodénostomie
hepatocholangiocystoduodenostomie

Abcès de la vésicule biliaire | Angiocholécystite | Cholécystite:emphysémateuse (aiguë) | gangréneuse | suppurée | Empyème de la vésicule biliaire | Gangrène de la vésicule biliaire | sans calcul
abces van galblaaszonder stenen | angiocholecystitiszonder stenen | cholecystitis | emfysemateus (acuut) | zonder stenen | cholecystitis | gangreneus | zonder stenen | cholecystitis | suppuratief | zonder stenen | empyeem van galblaaszonder stenen | gangreen van galblaaszonder stenen

endoscopie de la vésicule biliaire et/ou de l'arbre biliaire
endoscopie van galblaas en/of galwegstelsel

adénocarcinome de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques
adenocarcinoom van galblaas en extrahepatische galwegen

hépato-cellulaire | qui affecte les cellules du foie
hepatocellulair | met betrekking tot de levercellen

biliaire | qui se rapporte à la bile
biliair | met betrekking tot gal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les États membres peuvent autoriser les mentions «stimule la digestion», «peut favoriser les fonctions hépato-biliaires» ou des mentions similaires.
De lidstaten kunnen de vermeldingen „bevordert de spijsvertering”, „kan de functies van lever en gal bevorderen” of soortgelijke vermeldingen toestaan.

c) Les États membres peuvent autoriser les mentions «stimule la digestion», «peut favoriser les fonctions hépato-biliaires» ou des mentions similaires.
c ) De Lid-Staten kunnen de vermeldingen " bevordert de spijsvertering " , " kan de functies van lever en gal bevorderen " of soortgelijke vermeldingen toestaan .