4. Etant donné que les faits sont établis, quelles mesures disciplinaires ou statutaires avez-vous déjà prises dans ce dossier qui, dans un hôpital civil, aurait entraîné le licenciement sur-le-champ de l'intéressé pour faute grave ?
4. Aangezien de feiten bewezen zijn, welke tucht- of statutaire maatregelen heeft u reeds in deze zaak getroffen, die in een burgerziekenhuis ongetwijfeld zou geleid hebben tot het ontslag op staande voet van de betrokkene wegens zware fout?
