Traduction de «hôpitaux publics relèveraient » (Français → Néerlandais) :

Les hôpitaux publics relèveraient désormais, de ce fait, du champ d'application de la loi.
Hierdoor zouden openbare ziekenhuizen voortaan onder het toepassingsgebied van de wet vallen.

En cas d'adoption de la loi en projet, les hôpitaux publics relèveraient désormais du champ d'application de la loi et pourraient subir un préjudice en termes de concurrence.
Volgens het ontwerp van wet zouden openbare ziekenhuizen voortaan onder het toepassingsgebied van de wet vallen en mogelijk een concurrentieel nadeel lijden.