Traduction de «ict en belgique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Belgique
België

communautés de Belgique
gemeenschappen van België

régions et communautés de Belgique
gewesten en gemeenschappen van België

Belgique [ Royaume de Belgique ]
België [ Koninkrijk België ]

Commissariat général pour la promotion du travail - Belgique | Commission générale pour la promotion du travail - Belgique
Commissariaat-generaal voor de bevordering van de arbeid - België

la Belgique | le Royaume de Belgique
België | Koninkrijk België

commission d'étude sur le sort des biens délaissés par les membres de la communauté juive de Belgique lors de leur déportation pendant la guerre 1940-45 | commission d'étude sur le sort des biens des membres de la communauté juive de Belgique spoliés ou délaissés pendant la guerre 1940-45
studiecommissie aangaande het lot van de door de leden van de Joodse gemeenschap in België achtergelaten bezittingen bij hun deportatie tijdens de oorlog 1940-45 | studiecommissie betreffende het lot van de bezittingen van de leden van de Joodse gemeenschap van België, geplunderd of achtergelaten tijdens de oorlog 1940-45

conseiller-ICT
ICT-adviseur

consultant-ICT
ICT-consulent

assistant-ICT
ICT-assistent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Dans le cadre de la récente optimalisation de la Police fédérale, une note stratégique relative à l'approche de la criminalité ICT en Belgique est actuellement en cours d'élaboration.
1. In navolging van de recente optimalisatie van de Federale politie, wordt momenteel gewerkt aan een strategische nota over de aanpak van ICT-criminaliteit in België.

Sélection comparative d'Experts ICT - Systems Helpdesk (m/f/x) (niveau B), francophones, pour l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique.
Vergelijkende selectie van Franstalige ICT deskundigen - Systems Helpdesk (m/v/x) (niveau B) voor het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen.

Sélection comparative d'Experts ICT - Systems Helpdesk (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige ICT deskundigen - Systems Helpdesk (m/v/x) (niveau B) voor het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen.

Un des groupes de travail de cette plateforme a précisément pour mission d’optimaliser les procédures d’alerte et de réaction en cas d’incident ICT en Belgique.
Eén van de werkgroepen van dit platform heeft precies als opdracht de alarmerings- en reactieprocedures te optimaliseren bij een ICT-incident in België.

L’un des groupes de travail de cette plateforme a justement comme objectif d’optimaliser les procédures d’alerte et de réaction lors d’un incident ICT en Belgique.
Eén van de werkgroepen van dit platform heeft precies als opdracht de alarmerings- en reactieprocedures te optimaliseren bij een ICT-incident in België.

Par arrêté royal du 11 mai 2017 qui produit ses effets le 1 mars 2017, M. Strobbe, Emmanuel (F), né le 23 février 1978, attaché de la classe A2 à l'Institut royal météorologique de Belgique, est promu par avancement à la classe A3 au titre de Conseiller Infrastructure ICT.
Bij koninklijk besluit van 11 mei dat uitwerking heeft op 1 maart 2017 wordt de heer Strobbe, Emmanuel (F), geboren op 23 februari 1978, attaché van de klasse A2 bij het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België, door verhoging bevorderd naar de klasse A3 met de titel van Infrastructuur adviseur ICT.

Par arrêté royal du 22 février 2017 qui produit ses effets le 1 février 2017, Mme Leclere, Fabienne (F), née le 9 avril 1965, attaché de la classe A2 à l'Institut d'Aéronomie spatiale de Belgique, est promue par avancement à la classe A3 en qualité de conseiller Infrastructure ICT.
Bij koninklijk besluit van 22 februari 2017 dat uitwerking heeft op 1 februari 2017 wordt Mevr. Leclere, Fabienne (F), geboren op 9 april 1965, attaché van de klasse A2 bij het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie door verhoging bevorderd naar de klasse A3 met de titel van adviseur ICT Infrastructuur.

S'agissant des voies de migration légale vers l'Union, la Belgique a souligné l'existence de plusieurs directives européennes à destination des ressortissants de pays tiers souhaitant être admis dans l'Union en tant que travailleurs (voir les directives carte bleue, saisonniers, ICT).
Met betrekking tot de manieren om legaal naar de Unie te migreren, heeft België de nadruk gelegd op het bestaan van verschillende Europese richtlijnen die bestemd zijn voor de onderdanen van derde landen die in de hoedanigheid van werknemer tot de Unie willen worden toegelaten (zie de richtlijnen inzake de blauwe kaart, de seizoenarbeiders, ICT).

Le rôle d'ICT visait le soutien de la sélection technique du matériel informatique et des logiciels, l'assistance lors de l'installation des logiciels et les travaux d'infrastructure et de câblage indispensables dans les endroits définis par le Service Coordination Stratégique et Communication dans les bâtiments disséminés dans toute la Belgique.
De rol van ICT betrof het ondersteunen van de technische selectie van de hardware en software, de assistentie bij het installeren van de software en de nodige infrastructuurwerken en bekabeling op de door de Dienst Strategische Coördinatie Communicatie bepaalde lokaties in de gebouwen verspreid over België.

Le 11 avril 2014, le journal La Libre Belgique rendait public un rapport du Service ICT du SPF Finances qui révélait qu'au moins 25 services informatiques internes ou externes du SPF Finances étaient particulièrement vulnérables et présentaient des failles importantes en matière de sécurité.
Op 11 april 2014 maakte La Libre Belgique een rapport bekend van de ICT-dienst van de FOD Financiën waaruit blijkt dat minstens 25 interne of externe ICT-diensten van de FOD Financiën bijzonder kwetsbaar zijn en ernstige tekortkomingen vertonen op het stuk van beveiliging.