Si M. Ide veut mener une discussion, elle doit porter sur la décision du Bureau de désigner trois questeurs et non sur divers coups de téléphone et d'autres affaires du même tonneau.
Als de heer Ide een discussie wil voeren, moet dat gaan over de beslissing van het Bureau om drie quaestoren aan te wijzen en niet over allerhande telefoontjes en dergelijke.