Vertaling van "identifié à deurne effectuait " (Frans → Nederlands) :

Ainsi, dire que l'avion identifié à Deurne effectuait également une opération secrète de la CIA parce que quelqu'un déclare que le même avion l'a ramené en Syrie, représente des suppositions que la Sûreté de l'État, avec ses moyens et ses compétences légales, ne peut investiguer.
Om zomaar, zoals in Deurne, te zeggen dat een vliegtuig een geheime operatie van de CIA deed, omdat iemand verklaart met datzelfde vliegtuig naar Syrië te zijn teruggevoerd, zijn veronderstellingen die de Veiligheid van de Staat met haar middelen en haar wettelijke bevoegdheid niet kan onderzoeken.

9. En ce qui concerne les vols « suspects » identifiés par les médias concernant Deurne et Zaventem, la Sûreté de l'État a déclassifié les informations suivantes:
9. Wat betreft de « verdachte » vluchten geïdentificeerd door de media betreffende Deurne en Zaventem, heeft de Veiligheid van de Staat volgende informatie gedeclassificeerd :

L'équipage et les passagers du premier vol à Deurne ont pu être identifiés.
De crew en passagiers van de eerste landing en vertrek op Deurne konden geïdentificeerd worden.