Dans les limites des crédits inscrits à cette fin au budget de l'Institut, une subvention peut être accordée à un Centre de formation, dans le but de couvrir le coût d'acquisition, de construction, d'extension ou de transformation d'un bien immobilier devant servir à des activités relevant du champ d'application du décret.
Binnen de perken van de daartoe op de begroting van het Instituut uitgetrokken kredieten kan een subsidie aan een Vormingscentrum worden toegekend om de kosten te dekken voor de aankoop, de bouw, de uitbreiding of de verbouwing van een onroerend goed dat moet dienen voor activiteiten waarop het decreet van toepassing is.
