1. L'importation de viandes en provenance des Etats-Unis n'est pas interdite pour autant que la réglementation européenne soit appliquée, ce qui implique entre autres que les viandes importées doivent provenir d'établissements agréés, et ce conformément à la décision de la commission C(97)248 du 10 février 1997.
1. De invoer van vlees uit de Verenigde Staten is niet verboden zolang de Europese reglementering wordt toegepast, wat onder andere inhoud dat het ingevoerde vlees afkomstig moet zijn van erkende bedrijven, overeenkomstig de beschikking van de commissie C(97)248 van 10 februari 1997.
