Traduction de «imprimer un modèle de circuit sur une plaquette » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

imprimer un modèle de circuit sur une plaquette
schakelontwerpen op wafers etsen

point de repère | repère | repère en coin du dessin-modèle de circuit imprimé
hoekteken

plaquette de circuit imprimé multicouche
printplaat met meerlagige bedrading

plaquette de circuit imprimé en verre époxy
printplaat uit glasvezelversterkt epoxy-hars

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— étain: soudure (y compris sur des cartes de circuit imprimé), plaquettes d'étain, revêtements, stabilisant du PVC, amalgame dentaire, retardateur de flamme, etc.;
— tin : soldeersel (ook op printplaten), tinplaten, coatings, stabilisator in PVC, tandvullingen, brandvertragers, .;

«Module d'éclairage ambiant d'une longueur comprise entre 300 mm et 600 mm, consistant en un dispositif d'éclairage composé d'une série de diodes spécifiques émettrices de lumière rouge, verte et bleue (entre 3 et 9 au maximum), intégrées sur une puce unique et montées sur une plaquette de circuit imprimé, avec une lumière associée à la partie avant et/ou arrière d'un téléviseur à écran plat (Flat TV) (1)»
„Ambilightmodules met een lengte van 300 mm of meer, maar niet meer dan 600 mm, waarvan de lichtbron bestaat uit een reeks van 3 of meer, maar niet meer dan 9, specifieke één-chip rode, groene en blauwe lichtgevende dioden, gemonteerd op een gedrukte schakeling, met licht gekoppeld aan de voor en/of achterzijde van de flatscreen-TV (1)”

«Module d'éclairage ambiant d'une longueur comprise entre 300 mm et 600 mm, consistant en un dispositif d'éclairage composé d'une série de diodes spécifiques émettrices de lumière rouge, verte et bleue (entre 3 et 9 au maximum), intégrées sur une puce unique et montées sur une plaquette de circuit imprimé, avec une lumière associée à la partie avant et/ou arrière d'un téléviseur à écran plat (Flat TV)»
„Ambilightmodules met een lengte van 300 mm of meer, maar niet meer dan 600 mm, waarvan de lichtbron bestaat uit een reeks van 3 of meer, maar niet meer dan 9, specifieke één-chip rode, groene en blauwe lichtgevende dioden, gemonteerd op een gedrukte schakeling, met licht gekoppeld aan de voor en/of achterzijde van de flatscreen-tv”

Ces machines tracent les motifs du circuit imprimé sur des plaquettes de silicium; elles sont essentielles dans la fabrication des semi-conducteurs.
Deze machines tekenen de schakelingspatronen van halfgeleiderchips op siliciumwafers en spelen een centrale rol bij de halfgeleiderproductie.

Le premier projet, pour lequel les participants ont déjà été désignés, portera sur certains types de plaquettes de circuits imprimés utilisés par les producteurs d'électronique grand public et comprendra un voyage de fournisseurs européens au Japon au mois de juin.
Het eerste project, waarvoor de deelnemers al zijn aangewezen, heeft betrekking op bepaalde soorten printplaten die door de fabrikanten van consumentenelektronika worden gebruikt; in het kader van het project zal door de Europese leveranciers in juni een bezoek aan Japanse bedrijven worden gebracht.