Traduction de «imprimés cécogrammes et petits paquets » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

imprimés, cécogrammes et petits paquets | AO [Abbr.]
drukwerken, blindenschrift en pakjes | AO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.2 imprimés, cécogrammes et petits paquets, collectivement dénommés « AO »; limites de poids : 2 kilogrammes pour les petits paquets, mais 5 kilogrammes dans les relations entre les administrations admettant de leurs clients des envois de cette catégorie, 5 kilogrammes pour les imprimés, 7 kilogrammes pour les cécogrammes.
4.2 drukwerken, blindenschrift en pakjes, gezamenlijk « AO » genoemd; maximumgewicht : 2 kilogram voor pakjes, maar 5 kilogram in de betrekkingen tussen de besturen die zendingen van deze categorie van hun klanten toelaten, 5 kilogram voor drukwerken, 7 kilogram voor blindenschrift.

Cela s'applique également aux imprimés, aux périodiques, aux revues, aux petits paquets et aux sacs M dont le contenu ne satisfait pas aux dispositions légales qui règlent les conditions de leur publication ou de leur circulation dans le pays traversé.
Dit geldt ook voor drukwerk, tijdschriften, magazines, pakjes en M-zakken waarvan de inhoud niet voldoet aan de wettelijke bepalingen die de voorwaarden regelen inzake publicatie of verspreiding ervan in het doorkruiste land.

2.2 les lettres, cartes postales, imprimés et petits paquets jusqu'à 2 kilogrammes;
2.2 de prioritaire en niet-prioritaire zendingen tot 2 kilogram;

Cela s'applique également aux imprimés, aux périodiques, aux revues, aux petits paquets et aux sacs M dont le contenu ne satisfait pas aux dispositions légales qui règlent les conditions de leur publication ou de leur circulation dans le pays traversé.
Dit geldt ook voor drukwerken, periodieken, tijdschriften, pakjes en M-zakken waarvan de inhoud niet voldoet aan de wettelijke bepalingen die de voorwaarden regelen inzake publicatie of verspreiding ervan in het doorkruiste land.

4.2. imprimés, cécogrammes et petits paquets, collectivement dénommés« AO »; limites de poids : 2 kilogrammes pour les petits paquets, mais 5 kilogrammes dans les relations entre les administrations admettant de leurs clients des envois de cette catégorie, 5 kilogrammes pour les imprimés, 7 kilogrammes pour les cécogrammes.
4.2. drukwerken, blindenschrift en pakjes, gezamenlijk « AO » genoemd; maximumgewicht : 2 kilogram voor pakjes, maar 5 kilogram in de betrekkingen tussen de besturen die zendingen van deze categorie van hun klanten toelaten, 5 kilogram voor drukwerken, 7 kilogram voor blindenschrift.

3.2 imprimés, cécogrammes et petits paquets, collectivement dénommés « AO »; limites de poids : 2 kilogrammes pour les petits paquets, 5 kilogrammes pour les imprimés, 7 kilogrammes pour les cécogrammes.
3.2 drukwerken, blindenschrift en pakjes, gezamenlijk « AO » genoemd; maximumgewicht 2 kg voor pakjes, 5 kg voor drukwerken, 7 kg voor blindenschrift.

Les chiffres concernent le courrier intérieur uniquement et comprennent essentiellement les lettres, cartes postales, imprimés, petits paquets, publications destinées aux aveugles, documents commerciaux, échantillons de marchandises, envois "Phonopost" et paquets postaux.
De cijfers hebben alleen betrekking op binnenlandse brievenpost en omvatten brieven, briefkaarten, drukwerk, pakjes, lectuur voor blinden, reclamedrukwerk, monsters, "fonopostzendingen" en postpakketjes.

Dépôts au tarif préférentiel ou conventionnel des lettres, imprimés, échantillons-réclames, petits paquets.
Afgiften tegen het voorkeur- of overeengekomen tarief van brieven, drukwerken, reclamemonsters en pakjes.