L'article 8 du décret impérial précité contient également quelques règles relatives aux renouvellements périodiques: - Les conseillers qui doivent remplacer les membres sortants sont élus par les membres restants.
Artikel 8 van het voornoemd keizerlijk decreet bevat nog enkele regels aangaande deze periodieke vernieuwingen: - De raadsleden, die de uittredende leden moeten vervangen, worden door de overige leden verkozen.