Traduction de «impôt benelux interne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Convention relative à la simplification des formalités aux frontières intérieures du Benelux en matière d'impôts sur le chiffre d'affaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Overeenkomst tot vereenvoudiging van formaliteiten aan de Benelux-binnengrenzen in verband met de omzetbelasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Division des communications externes et internes du Service des impôts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Afdeling Externe-en Interne Communicatie Belastingdienst

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impôt interne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

interne belasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À la veille du Conseil Benelux du 4 juillet 2011, le ministre belge des Finances a donné son accord de principe pour que l'introduction d'un impôt Benelux interne soit malgré tout réglée via l'accord de siège.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Aan de vooravond van een ad hoc Benelux Raad van 4 juli 2011 gaf de Belgische minister van Financiën dan toch zijn principiële goedkeuring om de invoering van een interne Benelux belasting via het zetelakkoord te regelen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

À la veille du Conseil Benelux du 4 juillet 2011, le ministre belge des Finances a donné son accord de principe pour que l'introduction d'un impôt Benelux interne soit malgré tout réglée via l'accord de siège.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Aan de vooravond van een ad hoc Benelux Raad van 4 juli 2011 gaf de Belgische minister van Financiën dan toch zijn principiële goedkeuring om de invoering van een interne Benelux belasting via het zetelakkoord te regelen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

La Belgique a uniquement formulé une réserve au niveau du règlement fiscal qui détermine les barèmes fiscaux pour l'impôt interne Benelux mais cette réserve a été abrogée le 20 janvier 2012, après que le SG du Benelux eut marqué son accord sur une proposition alternative belge du ministre des Finances.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

België maakte enkel nog voorbehoud bij het fiscaal reglement, dat voor de interne Benelux belasting de belastingschalen bepaalt maar dit voorbehoud werd opgeheven op 20 januari 2012, nadat SG Benelux zijn akkoord had gegeven aan een alternatief Belgisch voorstel van de minister van Financiën.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

La Belgique a uniquement formulé une réserve au niveau du règlement fiscal qui détermine les barèmes fiscaux pour l'impôt interne Benelux mais cette réserve a été abrogée le 20 janvier 2012, après que le SG du Benelux eut marqué son accord sur une proposition alternative belge du ministre des Finances.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

België maakte enkel nog voorbehoud bij het fiscaal reglement, dat voor de interne Benelux belasting de belastingschalen bepaalt maar dit voorbehoud werd opgeheven op 20 januari 2012, nadat SG Benelux zijn akkoord had gegeven aan een alternatief Belgisch voorstel van de minister van Financiën.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Après avis favorable de l'Inspection des Finances sur le nouvel accord de siège incluant donc l'impôt interne Benelux, le ministre des Finances a explicitement donné son accord au dépôt de l'acte de ratification de la Belgique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Na een gunstig advies van de Inspectie van Financiën over het nieuw zetelakkoord, waarbij dus de interne Benelux belasting toch werd opgenomen gaf de minister van Financiën zijn uitdrukkelijk akkoord voor de neerlegging door Buitenlandse Zaken van de Belgische ratificatieakte.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

FRAUDE FISCALE | IMPOT INDIRECT | ACCORD INTERNATIONAL | TVA | BENELUX

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

BELASTINGFRAUDE | INDIRECTE BELASTING | INTERNATIONALE OVEREENKOMST | BTW | BENELUX

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

FRAUDE FISCALE | IMPOT INDIRECT | ACCORD INTERNATIONAL | TVA | BENELUX

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

BELASTINGFRAUDE | INDIRECTE BELASTING | INTERNATIONALE OVEREENKOMST | BTW | BENELUX

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : impôt interne impôt benelux interne

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

impôt benelux interne ->

Date index: 2023-12-09