Les programmes indicatifs nationaux vont donc être dominés par ce double objectif: concentration de l'aide sur des secteurs clés, et investissements lourds dans un nombre limité de programmes.
De nationale indicatieve programma’s krijgen nu dus twee hoofddoelstellingen: concentratie van de steun op de belangrijkste sectoren en grote investeringen in een beperkt aantal programma’s.