Vertaling van "indiquant toute répartition éventuelle " (Frans → Nederlands) :

Ils en informent la Commission, en indiquant toute répartition éventuelle de ces fonctions.
De lidstaten stellen de Commissie van deze aanwijzing en van de eventuele taakverdeling in kennis.

Ils en informent la Commission et l’AEAPP, en indiquant toute répartition éventuelle de fonctions».
De lidstaten stellen de Commissie en de EAVB van deze aanwijzing en van de eventuele taakverdeling in kennis".

Ils en informent la Commission, en indiquant toute répartition éventuelle de fonctions.
De lidstaten stellen de Commissie van deze aanwijzing en van de eventuele taakverdeling in kennis.

Ils en informent la Commission et l'Autorité bancaire européenne (ABE), en indiquant toute répartition éventuelle des fonctions et missions.
Zij stellen de Commissie en de EBA daarvan in kennis, onder vermelding van een eventuele functie- of taakverdeling.

Ils en informent la Commission et l’ABE, en indiquant toute répartition éventuelle de ces fonctions.
Zij stellen de Commissie en de EBA daarvan in kennis, onder vermelding van een eventuele taakverdeling.

Ils en informent l’ABE et la Commission, en indiquant toute répartition éventuelle de ces fonctions».
Zij stellen de EBA en de Commissie van deze aanwijzing in kennis, onder vermelding van een eventuele taakverdeling”.

Ils en informent l'ABE et la Commission, en indiquant toute répartition éventuelle de ces fonctions.
Zij stellen de EBA en de Commissie van deze aanwijzing in kennis, onder vermelding van een eventuele taakverdeling.

Les États membres informent la Commission de ces désignations en précisant toute répartition éventuelle des fonctions.
De lidstaten stellen de Commissie van deze aanwijzing in kennis met vermelding van de eventuele taakverdeling.