de leur propre initiative ou sur demande, les entreprises commerciales et les entreprises industrielles lui soumettraient des rapports portant sur la manière dont elles se conforment aux normes et codes de conduite internationaux;
? Het platform kan verslagen ontvangen van de handels- en industriesectoren over de manier waarop zij de internationale normen en gedragscodes naleven; die verslagen kunnen vrijwillig of op verzoek aan het waarnemingsplatform worden voorgelegd;