Traduction de «indépendante puisse accomplir » (Français → Néerlandais) :

Il en ressort que les informations demandées sont nécessaires pour que l'Institut flamand pour l'Entreprise indépendante puisse accomplir ses missions d'intérêt général.
Hieruit blijkt dat de gevraagde informatiegegevens noodzakelijk zijn opdat het Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen zijn taken van algemeen belang kan vervullen.

prévoir des moyens financiers et humains accrus pour que l'ACC puisse accomplir ses tâches; demande à nouveau qu'une section budgétaire spécifique lui soit affectée, indépendante de celle du Conseil ;
meer financiële middelen en menselijke hulpbronnen moeten worden ingezet voor de gemeenschappelijke controleautoriteit; dringt opnieuw aan op een specifieke begrotingsafdeling voor de gemeenschappelijke controleautoriteit die volledig los staat van de begrotingsafdeling van de Raad ;