Les contribuables sont régulièrement et indûment inondés de questionnaires envoyés par les services de contrôle exigeant des copies de documents dans les plus brefs délais.
Herhaaldelijk worden de belastingplichtigen ten onrechte overspoeld met vragenlijsten verstuurd door de controlediensten waarin dringend binnen de kortste tijdspanne kopieën worden gevraagd van documenten.