Le danger n'est pas imaginaire de voir apparaître un réseau d'informations informel entre enquêteurs publics et enquêteurs privés.
Het gevaar is niet denkbeeldig dat er een informeel informatienetwerk zou ontstaan tussen publieke en private speurders.
