La création de ce Comité Consultatif de l'énergie poursuit un double but : susciter des idées nouvelles sur la politique énergétique européenne et créer les bases d'un dialogue "informel institutionnalisé" permettant à la Commission de s'assurer du soutien du secteur lors de l'élaboration d'une décision.
Met de instelling van dit Raadgevend Comité voor energie wordt een tweeledig doel nagestreefd: enerzijds wil men aan nieuwe ideeën voor het Europese energiebeleid geraken en anderzijds moet de grondslag worden gelegd voor een "informele geïnstitutionaliseerde" dialoog uitgaande waarvan de Commissie zich bij de uitwerking van een besluit van de steun van de energiesector verzekerd weet.
