Par arrêté royal du 8 juillet 2014, M. ing. Pirson, Pierre, attaché, est démis d'office de ses fonctions en qualité d'agent de l'Etat, à l'expiration de la journée du 30 juin 2014.
Bij koninklijk besluit van 8 juli 2014 wordt de heer ing. Pirson, Pierre, attaché, van ambtswege ontslagen uit zijn functies in de hoedanigheid van Rijksambtenaar, met beëindiging op de dag van 30 juni 2014.