Outre les activités de la cellule fraude, les autres inspecteurs contribueront également, pendant des contrôles programmés, à une meilleure surveillance des systèmes de distribution des médicaments.
Naast de activiteiten van de fraudecel, zullen ook de andere inspecteurs tijdens geprogrammeerde controles bijdragen tot een hetere bewaking van de distributiesystemen voor geneesmiddelen.