Des investissement publics considérables seront nécessaires pour garantir une augmentation conséquente des salaires du secteur public, la création d'organes d'application des lois bien dotés en personnel et d'inspectorats d'état dans les divers domaines de la politique communautaire, comme la politique sociale et les relations de travail, les contrôles vétérinaires et phytosanitaires et l'environnement.
Grote openbare investeringen zijn nodig voor een behoorlijke verhoging van de salarissen, evenals voor de invoering van over voldoende gekwalificeerd personeel beschikkende uitvoeringsinstanties en staatsinspectoraten op de diverse communautaire beleidsvlakken, zoals sociaal beleid en arbeidspolitiek, veterinaire en fytosanitaire controles en milieubeleid.