Le Conseil a adopté une décision visant à adapter le champ d'application des mesures restrictives, et notamment de l'embargo sur les armes, instaurées par la position commune 2005/411/PESC pour tenir compte l'indépendance du Sud-Soudan.
De Raad heeft een besluit aangenomen waarbij, naar aanleiding van de onafhankelijkheid van Zuid‑Sudan, de beperkende maatregelen, met name het wapenembargo, die bij Gemeenschappelijk Standpunt 2005/411/GBVB waren opgelegd, worden ingetrokken.