Traduction de «institut royal des relations internationales » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Institut royal des relations internationales | IRRI [Abbr.]
KIIB [Abbr.] | Koninklijk Instituut voor Internationale betrekkingen [Abbr.]

Institut de L'Economie Mondiale de Moscou | Institut d'économie mondiale et de relations internationales
Instituut voor Wereldeconomie en Internationale Betrekkingen

Institut néerlandais pour les Relations internationales Clingendael
Nederlands Instituut voor Internationale Betrekkingen Clingendael

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2) Subside à l'Institut Royal des Relations internationales.
2) Toelage aan het Koninklijk Instituut voor Internationale Betrekkingen.

PROGRAMME 40/7- COLLABORATION INTERNATIONALE 1) Subsides à des organismes ou associations ayant des activités à caractère international; 2) Subside à l'Institut Royal des Relations internationales; 3) Subside à la Fondation Europalia; 4) Subside au Collège d'Europe (Bruges); 5) Subside à l'Institut universitaire européen (Florence).
PROGRAMMA 40/7- INTERNATIONALE SAMENWERKING 1) Toelagen aan organismen of verenigingen die activiteiten hebben met een internationaal karakter; 2) Toelage aan het Koninklijk Instituut voor Internationale Betrekkingen; 3) Toelage aan de Stichting Europalia; 4) Toelage aan het Europacollege (Brugge); 5) Toelage aan het Europees Universitair Instituut (Firenze).

4° le directeur-général d'Egmont - Institut Royal des Relations Internationales Fondation d'utilité publique.
4° de directeur-generaal van Egmont - Koninklijk Instituut voor Internationale Betrekkingen Stichting van openbaar nut.

12° les relations internationales, en ce compris les relations avec les institutions européennes et la coopération au développement telle que visée à l'article 6ter de la loi;
12° internationale betrekkingen, met inbegrip van de betrekkingen met de Europese instellingen en de ontwikkelingssamenwerking zoals bedoeld in artikel 6ter van de wet;

12° les relations internationales, en ce compris les relations avec les institutions européennes et la coopération au développement telle que visée à l'article 6ter de la loi;
12° de internationale betrekkingen, met inbegrip van de betrekkingen met de Europese instellingen en de ontwikkelingssamenwerking zoals bedoeld in artikel 6ter van de wet;

- Institut européen des relations internationales (IERI)
- Institut für Europäische Politik in Berlijn,

Un arrêté royal du 22 octobre 1999 approuve les nouveaux statuts de l'établissement d'utilité publique « Institut royal des Relations internationales », dont le siège est établi à 1210 Bruxelles.
Bij koninklijk besluit van 22 oktober 1999 worden de nieuwe statuten goedgekeurd van de instelling van openbaar nut « Koninklijk Instituut voor Internationale Betrekkingen », waarvan de zetel te 1210 Brussel gevestigd is.