Mme Camille Dieu, membre de la Chambre des représentants, rappelle, en qui
concerne le paquet institutionnel européen, combien le
groupe PS tient à la construction
européenne mais
tient également à c
e que l'on sorte le plus vite possible d'un certain « engluement » institutionnel qui empêche de prendre les véritables décisions relatives aux problème
...[+++]s des citoyens européens.
Mevrouw Camille Dieu, lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers, herinnert er in verband met het Europese institutionele pakket aan hoezeer de PS gehecht is aan de opbouw van Europa, maar onderstreept ook dat men zo snel mogelijk moet weg raken uit een soort institutionele verzanding, die belet dat voor de problemen van de Europese burgers echt knopen worden doorgehakt.