Traduction de «instruments juridiques internationaux majeurs liant notre pays » (Français → Néerlandais) :

Tout d'abord, cette question doit être abordée au regard de deux instruments juridiques internationaux majeurs liant notre pays en matière de sécurité et de désarmement.
Eerst en vooral moet men dat probleem bekijken in het licht van twee belangrijke internationale juridische instrumenten die ons land inzake veiligheid en ontwapening binden.

1. réaffirme que la FAO a un rôle majeur à jouer pour aider les divers pays à appliquer les dispositions du plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation dans le cadre de son mandat ainsi qu'à déterminer et à mettre en œuvre les instruments juridiques internationaux indispensables à la gestion et au contrôle de l'exploitation des ressources partagées;
1. bevestigt nogmaals dat de FAO overeenkomstig haar taakomschrijving een belangrijke taak heeft bij de ondersteuning van landen bij de tenuitvoerlegging van de bepalingen in het actieprogramma van de Wereldvoedseltop en bij de bepaling en tenuitvoerlegging van de internationale wetgeving die onontbeerlijk is voor het beheer en de sturing van de exploitatie van gezamenlijke reserves;