Art. 9. Si la proposition est conforme aux critères formels, les critères de contenu suivants sont éval
ués par le jury sur base d'une grille d'évaluation établie, sur proposition du groupe de travail permanent, par le Comité de l'assurance et publiée
sur le site web www.integreo.be dans la rubrique "Projets-pilotes pour vérifier si les projets introduits présentent
dans leur plan d'action locorégional les éléments requis permettant de rencontrer les o
...[+++]bjectifs tels que visés à l'article 2 ainsi que les principes repris dans le guide.Art. 9. Indien het voorstel beantwoordt aan de formele criteria worden de volgende inhoudelijke criteria beoordeeld
door de jury aan de hand van een evaluatierooster dat, op voorstel van de permanente werkgroep, door het Verzekeringscomité wordt vastgelegd en gepubliceer
d op de website www.integreo.be in de rubriek pilootprojecten om na te gaan of de ingediende projecten in hun locoregionaal actieplan de noodzakelijke elementen aanbrengen die moeten tegemoetkomen aan de doelstellingen zoals bedoeld in artikel 2 en aan de principes di
...[+++]e zijn opgenomen in de gids.
