Traduction de «intelligents puissent également » (Français → Néerlandais) :

Il est important de veiller à ce que des systèmes intelligents puissent également être mis en place dans d'autres réseaux, tels que le chauffage, la climatisation et le gaz[57], et à ce que ces réseaux intelligents contribuent tous à la création d'un marché performant et interopérable pour les services d'efficacité énergétique.
Het is belangrijk erop toe te zien dat een soortgelijke intelligentie ook in andere netwerken wordt geïnjecteerd, zoals de netwerken voor verwarming, koeling en gas[57], en dat deze intelligente netten allemaal bijdragen tot een goed-functionerende, interoperabele markt voor energie-efficiëntiediensten.

Il me semble également nécessaire que les départements fédéraux, comme les Affaires économiques et les Affaires étrangères, puissent travailler en bonne intelligence avec l'agence.
Dat is een kwestie van efficiëntie. Het lijkt me tevens noodzakelijk dat er een goede verstandhouding heerst tussen de federale departementen van Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en van Buitenlandse Zaken, enerzijds, en het agentschap, anderzijds.