Vertaling van "intensif des services de communications mobiles paient plus cher " (Frans → Nederlands) :

Les professionnels mobiles, tels que les représentants commerciaux, faisant un usage très intensif des services de communications mobiles paient plus cher que dans la plupart des pays voisins.
Mobiele professionals, zoals handelsvertegenwoordigers, met een zeer intensief gebruik van mobiele communicatiediensten betalen meer dan in de meeste buurlanden.

En conséquence, où qu’ils se trouvent dans l’Union européenne, les citoyens européens devraient profiter de services de communication plus efficaces et moins chers, et ce, qu’ils utilisent des téléphones mobiles, des connexions à haut débit à Internet ou la télévision par câble.
Dit moet ertoe leiden dat Europese burgers, om het even waar in de EU, over efficiëntere en goedkopere communicatiediensten kunnen beschikken, of ze nu gebruik maken van mobiele telefonie, een breedbandaansluiting op internet of kabeltelevisie.

La Commission se félicite de cette ouverture, qui assurera aux consommateurs des services moins chers et plus variés sur le marché en plein essor des communications mobiles.
De Commissie juicht deze invoering van concurrentie toe, welke zal zorgen voor een betere kwaliteit en een grotere keuze van diensten voor de consument in de snel groeiende markt voor mobiele communicatie.