Art. 10. Pour être recevable, la demande de reconnaissance de l'action culturelle intensifiée doit satisfaire aux conditions cumulatives suivantes :
Art. 10. Om ontvankelijk te zijn moet de erkenningsaanvraag van de geïntensifieerde culturele actie aan de volgende cumulatieve voorwaarden beantwoorden :