effectuer en même temps plusieurs tâches | effectuer simultanément plusieurs tâches | exécuter en même temps plusieurs tâches | exécuter simultanément plusieurs tâches

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gelijktijdig meerdere taken uitvoeren | multitasken | meerdere taken tegelijkertijd uitvoeren | met meerdere taken tegelijk bezig zijn

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

cultivateur rotatif à plusieurs éléments | houe rotative à plusieurs éléments | houe rotative à plusieurs rangs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rijenfrees

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

communication interceptée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afgetapte verbinding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

multipare | qui a eu plusieurs enfants

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multipara | vrouw die meer dan eens heeft gebaard

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je tiens à attirer l'attention de l'honorable membre sur le fait que ces informations ne se rapportent pas à des personnes uniques: une personne peut en effet être interceptée à plusieurs reprises.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-04]

Ik wil het geachte lid erop wijzen dat deze gegevens niet unieke personen betreffen: één persoon kan meerdere keren geïntercepteerd worden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-04]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-04]

Enfin, le nombre de récidives est assez restreint: 21 personnes ont déjà été interceptées à plusieurs reprises: - 2 fois : 18 personnes ; - 3 fois : 2 personnes ; - 4 fois : 1 personne.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-01-06]

Naar recidive toe is het aantal in de totalen eerder beperkt: 21 personen werden reeds meermaals aangetroffen: - 2 keer: 18 personen; - 3 keer: 2 personen; - 4 keer: 1 persoon.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-01-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-01-06]

1. Parmi ces personnes, combien avaient déjà été interceptées précédemment - une fois ou à plusieurs reprises - pour séjour illégal dans notre pays (et combien d'interceptions multiples a-t-on recensées)?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

1. Hoeveel van deze personen werden al eerder of meermaals geïntercepteerd wegens illegaal verblijf in het land (en hoe vaak waren er meervoudige intercepties)?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-01]

Rien que l'an dernier, 2 023 personnes, dont plusieurs mineurs, ont été interceptées sans papiers valables sur la route prise par les filières vers l'Angleterre.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Vorig jaar alleen zijn 2 023 personen, onder wie verschillende minderjarigen, zonder verblijfstitel opgepakt op de routes naar Engeland die door de netwerken gebruikt worden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Les opérateurs de réseaux ou les fournisseurs de services doivent procurer aux services autorisés une ou plusieurs interfaces à partir desquelles les communications interceptées peuvent être transmises à leurs installations de surveillance.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

3. De netwerkexploitanten/dienstenverstrekkers zouden de wetshandhavingsdiensten één of meer interfaces moeten verschaffen van waaruit de geïntercepteerde communicatie naar de bewakingspost van de wetshandhavingsdienst kan worden gezonden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Rien que l'an dernier, 2 023 personnes, dont plusieurs mineurs, ont été interceptées sans papiers valables sur la route prise par les filières vers l'Angleterre.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Vorig jaar alleen zijn 2 023 personen, onder wie verschillende minderjarigen, zonder verblijfstitel opgepakt op de routes naar Engeland die door de netwerken gebruikt worden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

5. Certaines stations se trouvent simultanément dans des beams et/ou spots de plusieurs satelllites, de sorte qu'une grande partie des communications peut être interceptée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

5. Enkele stations staan in beams of spots van verschillende satellieten, zodat een groot deel van de communicatie kan worden afgetapt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Anderen hebben gezocht naar : communication interceptée cultivateur rotatif à plusieurs éléments effectuer simultanément plusieurs tâches exécuter simultanément plusieurs tâches fusil à plusieurs coups houe rotative à plusieurs rangs houe rotative à plusieurs éléments lame à plusieurs tranchants multipare orge d'été à plusieurs rangs orge à plusieurs rangs d'été polyvalent polyvalente qui a eu plusieurs enfants échelle à plusieurs éléments emboîtés interceptées à plusieurs

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

interceptées à plusieurs ->

Date index: 2021-08-04