Vertaling van "interface hôte " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

État d'accueil | État hôte | État membre d'accueil | État membre hôte | pays d'accueil | pays hôte | pays membre d'accueil | pays membre hôte
gastland | gastlidstaat | lidstaat van ontvangst

exploitant de chambres d'hôtes | exploitant de chambres d'hôtes/exploitante de chambres d'hôtes | exploitante de chambres d'hôtes
B&B-uitbater | bed and breakfast-uitbaatser | B&B-houdster | bed and breakfast-houder

organisme hôte eucaryote | organisme hôte eukaryote
eukaryote gastheer

caissier | hôte de caisse | caissière | hôte de caisse/hôtesse de caisse
kassahulp | kassamedewerker supermarkt | caissière | kassamedewerker

cellule hôte | cellule-hôte
gastheercel

concepteur d'interfaces utilisateurs | conceptrice d'interface | développeur d'interface utilisateur/développeuse d'interface utilisatrice | développeuse d'interface utilisatrices
usability engineer | user interface designer | front end developer | user interface developer

maladie du greffon contre l'hôte cutanée
graft-versus-host-ziekte van huid

Réaction ou maladie du greffon contre l'hôte
'graft-versus-host'-reactie of aandoening

industrie hôtelière [ chambre d'hôte | hôtel | hôtellerie ]
hotelindustrie [ gastenkamer | hotel | hotellerie | hotelwezen ]

hôte
gastheer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

agit comme interface entre l'Agence, l'État membre hôte et les membres des équipes du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes en apportant son assistance, au nom de l'Agence, aux équipes pour toutes les questions liées aux conditions de leur déploiement.
op te treden als contactpersoon tussen het Agentschap, de ontvangende lidstaat en de leden van de Europese grens- en kustwachtteams, en hun namens het Agentschap bijstand te verlenen bij alle kwesties in verband met de omstandigheden van hun inzet in de teams.

Il a été possible de simplifier les interfaces entre la charge utile et le satellite hôte en concevant une charge utile aussi indépendante que possible.
Het is mogelijk geweest de interface tussen de nuttige lading en de gastsatelliet te vereenvoudigen door een zo zelfstandig mogelijke nuttige lading te ontwerpen.

agir comme interface entre le Bureau et l'État membre hôte;
optreden als contactpersoon tussen het bureau en de ontvangende lidstaat;

servir d' interface entre Frontex d'une part, et l'État membre hôte et les membres de l'équipe, d'autre part.
als liaison op te treden tussen Frontex enerzijds, en de ontvangende lidstaat en de teamleden anderzijds.

agit comme interface entre l’Agence et l’État membre hôte.
op te treden als contactpersoon tussen het agentschap en de ontvangende lidstaat.

(a) agit comme interface entre l'Agence et l'État membre hôte;
(a) op te treden als contactpersoon tussen het agentschap en de ontvangende lidstaat;

a)agit comme interface entre l’Agence et l’État membre hôte.
a)op te treden als contactpersoon tussen het agentschap en de ontvangende lidstaat.

- un interface hôte SIS_HI capable de supporter le protocole de liaison SIS_HP et assurer la réception des commandes en provenance de l'ordinateur hôte ainsi que la transmission des résultats et données en retour.
- een interface host SIS_HI die het verbindingsprotocol SIS_HP kan dragen, de opdrachten van de host computer in ontvangst kan nemen en kan zorgen voor de terugzending van de resultaten en gegevens.