L'intérim du directeur d'une direction visée à l'article 3, § 3, est assuré uniquement par un autre directeur d'une direction visée à l'article 3, § 3, ou par un chef de cantonnement ou, à défaut, par un membre du personnel de niveau 1 de la direction concernée titulaire du métier 6 visé par l'annexe 2 du Code de la Fonction publique wallonne.
Het interim van de directeur van een in artikel 3, § 3, bedoelde directie wordt alleen waargenomen door een directeur van een in artikel 3, § 3, bedoelde directie of een houtvester of, in voorkomend geval, door een personeelslid van niveau 1 van de betrokken directie, houder van het beroep 6 bedoeld in bijlage 2 van de Waalse Ambtenarencode.