Selon lui, la loi du 27 mars 1995 relative à l'intermédiation en assurances est une expérience positive et peut être considérée comme un modèle adéquat pour le cadre de l'intermédiation bancaire, y compris les adaptations prévues pour 2005, qu'il est d'autant plus facile d'apporter que le texte de base est de qualité.
Hij stelt dat de ervaring met de wet van 27 maart 1995 op de verzekeringsbemiddeling volgens hem positief is en als adequaat kan worden beschouwd als kader voor de bankbemiddeling, inclusief de aanpassingen voorzien voor 2005, die des te gemakkelijker worden gemaakt door de kwaliteit van de basiswet.