Traduction de «interministérielle sera donc » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En effet, l'agrément des hôpitaux est une compétence des Communautés et les Régions, et donc, ce sera cette mesure qui sera discuté dans le cadre de la Conférence interministérielle.
De erkenning van de ziekenhuizen is namelijk een bevoegdheid van de Gemeenschappen en de Gewesten, en dus zal het die maatregel zijn die besproken zal worden in het kader van de Interministeriële Conferentie.

Après une plus ample analyse des recommandations du KCE, une concertation interministérielle sera donc nécessaire.
Na de verdere analyse van de aanbevelingen van het Kenniscentrum zal er dan ook een interministerieel overleg moeten volgen.

La concertation interministérielle sera donc très importante.
Het interministerieel overleg zal dus heel belangrijk zijn.

Je voudrais donc préciser que le sujet sera évoqué au comité interministériel.
Het onderwerp zal aan bod komen op het interministerieel comité.