En réalité, l'offre de services internationaux sera considérablement réduite et à dater du 1 novembre 2008, la vente de billets internationaux sera limitée à moins de 40 gares.
Het gaat om een misleidend verhaal dat erop neerkomt de internationale dienstverlening aanzienlijk te verminderen en vanaf 1 november 2008 de verkoop van internationale biljetten te beperken tot minder dan 40 stations.