Vertaling van "internet moins onéreux " (Frans → Nederlands) :

Miser sur le système d'éducation et des structures de transport et de télécommunications rendant l'accès à Internet moins onéreux, plus rapide et plus puissant constitue donc une priorité qui doit figurer en première ligne parmi nos préoccupations.
De investeringen in onderwijs, vervoer en telecommunicatie die de toegang tot internet goedkoper, sneller en ruimer moeten maken, zijn prioriteiten die onze constante aandacht behoeven.

Le SPF Finances peut naturellement inciter les citoyens à opter pour le canal le moins onéreux (les interactions via internet sont par exemple bien moins onéreuses que les interactions par téléphone ou encore que l'accueil personnalisé).
Vanuit de FOD Financiën kunnen de burgers natuurlijk worden aangemoedigd om voor het goedkoopste kanaal te kiezen (interacties via internet zijn bijvoorbeeld veel goedkoper dan interacties via telefoon, welke op hun beurt veel goedkoper zijn dan deze in het persoonlijk onthaal).