Concernant l'information et l'orientation sur les possibilités d'apprentissage, le principal accomplissement est le portail Internet Ploteus, lancé en mars 2003 [22].
Met betrekking tot het verschaffen van voorlichting en begeleiding inzake leermogelijkheden is het belangrijkste resultaat de openstelling in maart 2003 van de internetportaalsite Ploteus [22].
