Art. 4. § 1. Afin d'assurer le financement de leur fonctionnement et de leur programme d'action, les organismes interprofessionnels agréés peuvent percevoir une cotisation à verser par les agriculteurs-multiplicateurs, les obtenteurs et les négociants-préparateurs.
Art. 4. § 1. De erkende interprofessionele organismen kunnen een bijdrage innen om de financiering van hun werking en hun actieprogramma te verzekeren. Deze bijdrage dient gestort door de landbouwers-vermeerderaars, de kwekers en de handelaars-bereiders.